La yave de Espanya
[The key from Spain]
Lyrics and music by Flory Jagoda
(on the disk "Memories of Sarajevo")
See Lecture: "Home"
| Onde esta la yave ke stava in kashon? (2) | Where is the key that was kept in the drawer? (2) |
| Miz nonus la trusherun kun grande dulor | My forefathers brought it with great pain |
| De su kaza de Espanya, de Espanya. | From their house in Spain, in Spain. |
| Shuenyos de Espana. (2) | Dreams of Spain. (2) |
| Onde esta la yave ke stava in kashon? | Where is the key that was kept in the drawer? |
| Miz nonus la trusherun kun grande amor. | My forefathers brought it with great love |
| Diserun a luz fijus: esto ez il korason | They told their sons: this is the heart |
| di muestra kaza de Espanya, de Espanyua. | of our house in Spain. |
| Shuenyos de Espanya. (2) | Dreams of Spain. (2) |
| Onde esta la yave ke stava in kashon? | Where is the key that was kept in the drawer? |
| Miz nonus la trusheron kun grande amor. | My forefathers brought it with great love. |
| La dyeron a luz nyetus a meter a la kashon, | They gave it to their grandsons to keep it in the drawer, |
| Muestra yave de Espanya, de Espanya. | Our key from Spain, from Spain. |
| Shuenyos de Espanya. (2) | Dreams of Spain. (2) |